Đăng nhập Đăng ký

不忍释手。 端量 <仔细地看 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • giở sách ra ngắm nghía không chịu rời tay.
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [rěn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: NHẪN 1. nhẫn nại;...
  •      Từ phồn thể: (釋) [shì] Bộ: 釆 - Biện Số nét: 12 Hán Việt: THÍCH...
  •      [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
  •      [liáng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 12 Hán Việt: LƯỢNG 1. đong;...
  •      [zī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: TỬ 书 trách nhiệm;...
  •      Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
  • 不忍     [bùrěn] không đành; không nỡ; không chịu nỗi; không dám。心里忍受不了。 不忍心 không...
  • 释手     buông tay. ...
  •      [duān] Bộ: 立 - Lập Số nét: 14 Hán Việt: ĐOAN 1. đầu; đầu mút...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 仔细     [zǐxì] 1. tỉ mỉ; kỹ lưỡng; kỹ càng。细心。 他做事很仔细。 anh ấy làm việc rất cẩn...
  • 端量     [duān·liang] ngắm nghía; đánh giá; ngắm。仔细地看;打量。 他把来人仔细端量了一番。 anh ấy chăm...
  • 仔细地     cẩn thận, chu đáo ...
  • 不忍释手     không nỡ rời tay ...